Kurzbeschreibung
Unter Überfangschmelz, fachsprachlich Champlevé, versteht man Emailarbeiten, die rundum mit Email "überfangen" sind, d. h. es gibt keine freien Metallflächen wie beim Grubenschmelz, oder freiliegende Metallstege wie beim Zellenschmelz oder Stegemail. Rundum emaillierte Schalen zählen genau so dazu wie z. B. Plastiken oder Bildplatten, die beidseitig emailliert sind. Emailpuritaner kennen zwar noch feinere Unterteilungen, auf die ich aber nicht eingehen möchte.
Wenn man vom Repussé spricht, meint man in der Regel Metallgegenstände, die entwerder plastisch verformt, graviert oder geätzt und dann in der Regel mit transparenten Emails überfangen sind, so dass die Verformung oder Gravierung durch die transparenten Emails hindurch zu sehen sind. In der linken Spalte eine Arbeit des französischen Künstlers Robert Barriot, (1898 - 1970), rechts ein modernes Repussé-Bild von Marie-Theresé Masias, Frankreich. 

Zu dieser Technik gehört auch der "Körperschmelz" oder "email en ronde bosse" . Die meist plastischen Rezipienten werden rundum mit transparenten und/oder opaken Emails betragen. Zu den bekanntesten deutschen Arbeiten dieser Emailtechnik gehören "Das goldene Rößl" in Altötting oder die vielen kleinen, zum Teil beweglichen, goldenen Figuren in einer der spektakulärsten Emailarbeiten überhaupt "Der Thron des Großmoguls" von Johann Melchior Dinglinger (Hofgoldschmied August des Starken). Diese Arbeit und viele weitere Emailminiaturen findet man im "Grünen Gewölbe" in Dresden. Links eine Figur aus diesem sehenswerten Werk.

Herstellung einer Bildplatte

• Kupferplatte ca 1 mm stark ausglühen
• Zunder mechanisch oder chemisch entfernen
• Platte auf ein Kittbett aufkitten. Muß das Design nicht sehr stark herausgetrieben werden, kann man sich mit vielen Lagen Papier, z. B. Telefonbuch, behelfen.
• Platte von der Rückseite dem Design entsprechend mit geeigneten Hämmern, Punzen Treibeisen usw. bearbeiten. Wird das Kupfer zu hart, muß erneut ausgeglüht werden damit es beim Treiben nicht reißt.
• Bildplatte von der Vorderseite überarbeiten.
• Rückseite der Platte mit Kleberwasser einsprühen und mit Rückemail besieben. Darauf achten, daß auch die Seiten des herausgetriebenen Designs mit Email bedeckt werden.
• Werkstück trocknen und brennen.
• Sichtseite von Zunder befreien und gegebenenfalls polieren.
• Vorderseite mit Kleberwasser einsprühen, mit Fondant besieben, trocknen und brennen. Die Fondantunterschicht ist erforderlich, da viele transparente Emails direkt auf Kupfer gebrannt nicht transparent werden.
• Nach dem Auskühlen Sichtseite mit Kleberwasser einsprühen und die farbigen, in der Regel transparenten Emails aufsieben. Selbstverständlich können Sie die verschiedenen Emails in einem Arbeitsgang aufsieben. Platte beim Aufsieben der Emails immer wieder drehen, damit auch die seitlichen Flächen mit Email bedeckt werden.
• Nach dem Trocknen brennen. Falls erforderlich weiteres Email aufsieben.